День выхода русской версии Skyrim: Legendary Edition

Сегодня, 5 июля 2013 года, вышла русская версия Elder Scrolls V: Skyrim - Legendary Edition.

Приобрести "Легендарное издание" Skyrim можно в магазине Roxen.ru всего за 489 рублей.

    Знаменитая ролевая сага The Elder Scroll V: Skyrim собрала более двух сотен различных наград. И вот настало время для выхода единого издания, включающего не только оригинальную игру, но и все дополнения к ней.

    Издание The Elder Scroll V: Skyrim – Legendary Edition адресовано самым преданным фанатам серии. Оно предлагает не только игру и три дополнения для нее, но и различные улучшения – в том числе сражения верхом, новые варианты добиваний, дополнительный уровень сложности для самых опытных игроков, а также «легендарные» умения, позволяющие развивать навыки персонажа бесконечно.

  • The Elder Scroll V: Skyrim. Создайте уникального персонажа и делайте в волшебном мире все, что заблагорассудится. Skyrim вобрала все лучшие черты серии The Elder Scrolls: свободу выбора, возможность самому написать историю Тамриэля и пережить незабываемое приключение.
  • The Elder Scroll V: Skyrim – Dawnguard. Вам, Драконорожденному, предстоит встретиться с лордом-вампиром Харконом, который задумал уничтожить солнце с помощью силы Древних свитков. Присоединитесь ли вы к древнему ордену Стражи Рассвета или решите сами стать владыкой вампиров? Какую бы сторону вы ни приняли, вас ждет множество приключений.
  • The Elder Scroll V: Skyrim – Hearthfire. Станьте землевладельцем и постройте дом своей мечты – однокомнатную избушку или огромное поместье со своей оружейной, алхимической лабораторией и прочими необходимыми постройками. Используйте новые инструменты, чтобы создавать из камней, глины и бревен мебель и украшения. А с возможностью усыновления вы сможете превратить свое жилище в настоящий дом.
  • The Elder Scroll V: Skyrim – Dragonborn. Оставьте позади суровый Скайрим. На бескрайних просторах Солстейма вам предстоит повстречать темных эльфов и познакомиться с племенем скаалов. Но самое главное, вы встретитесь лицом к лицу с небывалым противником – первым Драконорожденным…

Что касается Hearthfire, купленного до релиза "легендарного издания", то сегодня он обновился, была добавлена русская версия. Однако, есть некоторые затруднения у многих игроков - Steam не скачивает русскую версию Hearthfire. Как решить эту проблему - пока неизвестно.

Кроме того, сегодня обновилась локализация самого Skyrim, а также Dawnguard и Dragonborn - исправлено множество неточностей и ошибок.

Комментарии

Аватар пользователя Анонимный

Hearthfire не обновляется игра вылетает

Аватар пользователя Амазонка

Ни разу так и не билась на лошади.

Неудобно:(

 

вот бы с легендарным издание кулончик продавали.

Аватар пользователя Plushkin

Да,Hearthfire не обновился.Похоже что 1-с забили на это дополнение к игре.

Аватар пользователя Nekk

У меня обновился, перекачался bsa и появились русские string-файлы. Версия из магазина steam.

Аватар пользователя Bahamut

Никаких русификаторов не стояло? Это точно? Сейчас качаю с нуля, очень надеюсь на полную русскую версию.
Кстати, как я понял, Легендарных бонусов обладатели всех адд-онов не получают? Бесконечное развитие навыков, или как там…

Аватар пользователя Nekk

Такая странная ситуация - у большинства людей не качает ничего для Hearthfire.

Аватар пользователя Quidow

Никаких специальных бонусов для легендарного издания нет.
Все эти фичи давно добавили в патчах. 

Аватар пользователя gues_t

Не обновился хартфаер. Версия из магазина стим. Покупал 2 месяца назад

Аватар пользователя Арчибальд

Не прошло и года. Пойду перекачаю и домик построю =)

Аватар пользователя Gargonder

Что-то скачалось объемом 2.8 МВ, но явно не то. По русски не заговорили. На форуме Стим написали, что должно качаться где-то 80МВ и тогда все нормально, все по русски говорят. Проверял целостность кэша - не получается. А переустанавливать всю игру как-то не хочется.

Аватар пользователя Nekk

Иногда мне становится обидно, что у меня всё работает правильно, а у остальных нет. И помочь им я не в силах.

Аватар пользователя Владимир Бирюков

Всё, теперь норм.

Аватар пользователя Bahamut

Тут были вопросы, но их нет. Ждем прояснения ситуации.

Аватар пользователя Plushkin

Вот только что ещё раз проверил,всё так же,без фикса для Hearthfire игра вылетает.В стиме на странице Hearthfire таже информация:это дополнение не будет работать с русскоязычной версией.Hearthfire я брал ещё в прошлом году,в конце лета.Может они сделали так что только в Легендарном выпуске есть перевод для Hearthfire?У меня сегодня тоже для Скайрима скачан файл на 2.6мб,а что там,без понятия.

Аватар пользователя Nekk

Сегодня ещё было обновление локализации Skyrim и всех DLC. Как-то упустил я этот момент.

Аватар пользователя Nick22

Ребят, подскажите, пожалуйста. Я новичок в steam. Купил ключ, активировал его и выдало сообщение: "релиз игры еще не состоялся." Как мне быть, как скачать игру, ведь релиз уже должен был состояться?

Аватар пользователя Gargonder

А ты от какой игры купил ключ? :) В принципе стоит написать в поддержку Стим. Но толку от этого немного. Ответят они где-то через неделю. Гораздо более лучший вариант - написать все это на форуме Стим, там скорее сообщество поможет.

 

К слову сказать - переустановил весь Скайрим - озвучка Хесфаер осталась английская. Возможно русская озвучка в Легендарном издании? Правда на Стим оно продается за 1100+ рублей, а не за 499.

Аватар пользователя Владимир Бирюков

Уряяяя.. она русская.

Аватар пользователя Арчибальд

Как вылетало,  так и вылетает . В течение недели я думаю пофиксят

Аватар пользователя Владимир Бирюков

Всё нормально. 
А какже русские Strings. 

Аватар пользователя Plushkin

День второй:ничего не изменилось.

Аватар пользователя Владимир Бирюков

Я тебе на форум ссылку скинул.. 

Аватар пользователя Plushkin

Благодарю,работает :)

Аватар пользователя Павлов Михаил
Plushkin07.07.2013, 05:55  

Благодарю,работает :)

А у меня НЕ РАБОТАЕТ! Господа знающие, помогите человеку пожалуйсто! ЧТО ДЕЛАТЬ!

 

 

Аватар пользователя Gargonder

У кого русскую озвучку для Огня Очага взять?

Аватар пользователя Владимир Бирюков

Я тебе на форум ссылку скинул..

Аватар пользователя скрольщик

а кто знает, легендарное накатывается на основную игру или отдельно ставится?

Аватар пользователя Владимир Бирюков

Как оно может наклалываться на основную игру?
Установи патч 1.9 и все DLC... вот тебе и легенд. изд.

Аватар пользователя Siberian

и все таки,если я сейчас куплю heartfire в steam,у меня будет русская озвучка этого длц?до этого все покупал у 1сск(игру и два длц),в стиме еще ничего не брал(скайримского),но тут просто нет желания брать легендарное из-за одного небольшого дополнения

Аватар пользователя Владимир Бирюков

У некоторых не качается.. и по прежнему на инглише.

Аватар пользователя Владимир Бирюков

Я тебе на форум ссылку скинул..

Аватар пользователя Djandrew

Хз что не так, но не работает хартфер вообще. Докачал со стима ток 2.8 мб, но это явно не он... Глянул в инете, такая проблема даже и у обладателей легендари эдишн ))) спрашиваеться, "1С что за дела?" как запустить, ктонибуть нашел решение проблемы?

Аватар пользователя Владимир Бирюков

Я тебе на форум ссылку скинул..

Аватар пользователя Crid

можно мне тоже сылку?

Аватар пользователя Nekk

Причина проблем с Hearthfire вроде бы нашлась и она довольно простая: если не скачивается RU локализация, то у вас не RU копия Hearthfire. Проверить это можно нажав в стиме в правом верхнем углу кнопку "Аккаунт *имя*", затем "Информация аккаунта". Откроется список всех игр на аккаунте Steam.

Если у вас Skyrim Hearthfire RU - значит всё должно быть в порядке.

Если нет, то ждите решения проблемы. Кроме того, я могу залить файлы локализации Hearthfire в качестве временной меры. Да, пусть так и будет. :)

Аватар пользователя Siberian

так,теперь самое главное,а если купить в стиме hearthfire, он будет с приставкой RU?

Аватар пользователя Crid

сталкнулся с той же проблемой в хертфаер некачает руские файлы чего делать?

Аватар пользователя Владимир Бирюков

Лучше поздно, чем никогда. :)

Аватар пользователя gues_t

А что там в архиве, который везде предлагают? Дело в том, что народными средствами решать проблему не комильфо. Если в стиме разные языковые версии будут продаваться за отдельное бабло, то может ну ее далеко и надолго? А то взяли привычку рубить бабло на ровном месте. Буду ждать пока не допилят, если допилят.

Аватар пользователя Nekk

Там всего лишь локализация Hearthfire. Никто не рубит бабло на ровном месте, просто стимовцы кое-что не учли при заливке локализации лишь для Hearthfire RU.

Аватар пользователя Вият

Народ, кто покупал коробочкудля ПК? Что там кроме дисков? Карта есть?

Аватар пользователя vads

Нет ничего, кроме 2-ух дисков.

Аватар пользователя Romm1ch

Можно запоздалый вопрос задать? 

У меня всё куплено по отдельности с переводом от 1С, кроме Heartfire ...  

Какие есть варианты, что бы был весь набор ?

1. Купить эту коллекционку ? Но я не пойму, у меня же есть всё ( установлено )... Как это сделать?

2. Купить отдельну. версию в СТИМ, но он же на АНГ, а мне надо переведенную ..

Как поступить, помогите плз ....

Аватар пользователя Ferixtezr

Свершилось! Теперь локализация для Heartfire доступна для всех.

Аватар пользователя Razoro

<p>скажите пожалуйста как устанавливать дополнения</p>

Добавить комментарий